Newsletter Archives | The Greek Vibe

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

Hi! I’m Maria, a Chicago-born Greek-American living and working in Greece as a professional journalist for the past 30 years. Like you, I love traveling, eating, drinking, relaxing, and having fun, and I know exactly where and how to do just that in Greece. If you want to get the most out of your trip to Greece, then look no further. As a seasoned travel and tourism professional but also as a traveler myself, I know from firsthand experience Greece’s best-kept secrets and much more. So join me and let’s Travel, Learn and Grow… in Greece, together.

What do you do when you receive a “kerasma”?

“Kerasma” means “treat” or “to be treated” and it is one of Greeks’ favorite ways to show affection. They either like you – as an indirect form of flirting, they are fond of your company demonstrating friendship or they are extending their hospitality.

A “kerasma” is usually declared out loud: “Kernao ego” by the one doing it.

Always accept, of course! You are being treated to food, drink, coffee and sweet by a friend. Be grateful and enjoy!

In the case the “kerasma” is sent over by someone keen on flirting, you can either accept or decline politely. On Crete, of course, this is often not recommended. Cretans are very persistent and take offence when being turned down.

When a “kerasma” is accepted you raise your glass to the person who sent it over (you’ll be shown by the waiter) raise your glass and simply nod and/or smile depending on how far you want to go. If you like the sender and would mind coming a bit closer, you can also send a “kerasma” in return after you finish yours of course (this applies to drinks).